EGN NEWS DESK
1. What motivates you to make your movies? I actually respect individuals who take an curiosity in Japanese tradition. Even in the event that they don’t know so much in regards to the tradition right here, they need to respect it, and I like that mindset so much.
2. Has the fast progress of your Instagram account shocked you? Yes! When I reached 100 followers, I used to be so pleased that I despatched my one centesimal follower a DM simply to thank them. Before beginning the account, I observed that there weren’t many individuals on the market instructing Japanese etiquette to non-Japanese individuals, so I did see that there was a possibility. The movies on present giving and oshibori (hand towel) manners have attracted a number of views particularly.
3. Were etiquette and manners all the time crucial in your loved ones? My mother was fairly strict about it, sure. I used to be additionally studying the tea ceremony from the age of 13, so realizing methods to sit and bow correctly and care for utensils was ingrained in me at a younger age.
4. Is having that formal training at that age fairly uncommon? In these days, significantly for my mother’s era, it was virtually like a should. Be it the tea ceremony, flowers and even cooking, it was all a part of hanayome shugyō (bridal coaching).
5. What different issues did you be taught from an early age? I began studying calligraphy on the age of 6, ikebana after I was 9 after which (methods to put on) kimono after I was 18.
6. Was the household enterprise in actual property at this level? No, we have been truly within the beverage business, and when the drinks commerce would decelerate within the winter, we’d make konnyaku as an alternative, because it’s widespread within the winter for nabe (sizzling pot dishes).
7. Did you ever assist out? From the age of seven or 8, I used to be gluing the labels to the drink bottles one after the other, after which after I received my driving license, I started making deliveries to supermarkets and sentō (public baths) as effectively.
8. So what occurred to the beverage enterprise? As corporations like Coca-Cola and Pepsi established themselves in Japan and have become stronger and stronger, the household enterprise simply went down and down. My dad had no selection however to alter route, and that’s how the manufacturing unit ended up being changed by an condominium block.
9. Did this have an effect on your individual path in any means? I actually needed to check English at college, however the course I used to be excited about was at a college in a special prefecture, so I had to surrender on that dream. I went to an area college as an alternative and majored in Japanese language and literature. I additionally did some teacher coaching there, which led to me performing some English instructing as soon as I graduated.
10. Is that the way you honed your English expertise — via instructing? The English I used to be instructing was purely educational. It was solely when my then-husband received a job switch to the U.S. that I started selecting up conversational English. When he was transferred as soon as extra to Hong Kong eight years later, I used to be capable of begin working as an interpreter. I ended up spending a complete of twenty-two years overseas.
11. During these 22 years you spent abroad, did your emotions towards Japan change? They modified immensely. Before transferring overseas, I actually didn’t like being in Japan. It was truly me who inspired my ex-husband to go for the job switch — I simply needed to get out. Going to the U.S. additionally felt very liberating as a result of being totally different there was OK in a means that it wasn’t in Japan. But spending all that point away made me understand that I additionally didn’t know a lot about Japan both. People would ask me all types of issues in regards to the nation, and I would not be capable to reply them.
12. Did it additionally spark your curiosity in Japanese etiquette and manners? Yes, residing overseas helped me respect that aspect of Japan, and after I got here again, I began studying numerous books on the subject. For a very long time, I believed that simply studying up on it was adequate, however I finally realized it wasn’t sufficient and started taking classes from the Ogasawara-ryū college — the unique etiquette college of the shogun that dates again to the Kamakura Period (1185–1333).
13. What do they educate you on the college? At the start, we have been simply studying methods to arise, stroll, sit down and bow, and it was so exhausting! We’d do many of the classes in informal garments, however these 4 actions are taught based mostly on the best way that you just’d transfer in a kimono, and it actually builds the core muscular tissues. It’s not unusual to sweat simply from the strolling.
14. Do the opposite individuals attending these classes go for causes aside from bettering their very own etiquette? Lots of people examine etiquette alongside kyūjutsu (conventional Japanese archery) on the college. Historically, Ogasawara-ryū is understood for yabusame, which is once you shoot arrows whereas using on a horse.
15. You share a number of sightseeing info in your account as effectively, significantly in relation to artwork. How far again does your curiosity in artwork go? When I used to be a baby, I used to be drawn to the impressionists and, extra typically, the ornate and the attractive, like rococo and artwork nouveau. Later on, after I went to the U.S., I started taking classes in artwork and design at a group school, and I actually loved it. I discover it exhausting to specific myself on the canvas, although, so I haven’t achieved a lot follow since, however I nonetheless like drawing and had a sequence of two diptychs exhibited at a gaggle present in Paris again in 2017.
A pair of diptychs by Kumiko Shichijo exhibited in Paris in 2017.
| COURTESY OF KUMIKO SHICHIJO
16. I collect music can also be a giant a part of your life? Yes, I really like music. I noticed Dua Lipa carry out in Saitama the opposite day, however I’m significantly into jazz singers like Ella Fitzgerald. I’ve additionally began taking singing classes from the proprietor of a jazz bar in Takamatsu referred to as So Nice. She even let me take part and do a small efficiency there not too long ago, however I received stage fright and didn’t carry out in addition to I did in follow.
17. Do you’ve gotten any ideas for individuals visiting the houses of Japanese family and friends through the New Year holidays? Bring a memento and be aware of the time, as Japanese persons are unlikely to let you know when you must go away. Also, put on good socks!
18. The customized of bowing in Japan is broadly identified, however what separates an excellent bow from a nasty one? For a correct Japanese greeting, it’s vital to maintain your again straight and bow from the waist. The motion must be gradual and regular, along with your arms sliding down the entrance of your thighs as you go. Rhythm can also be vital. In order to tempo your self, attempt inhaling as you bend ahead, exhaling as you maintain the bow after which inhaling as soon as extra as you return up.
19. And is there something to keep in mind throughout hatsumōde (the primary shrine or temple go to of the yr)? You can take a look on the video I did on visiting shrines this January for a normal information, however a easy factor that’s usually neglected is the best way by which you current your financial present to the deities. You can take the cash out of your pocket, in fact, however ensure you place it within the providing field gently and with respect.
20. Lastly, what are your prime suggestions for Takamatsu? I’m all the time encouraging individuals to go to Ritsurin Garden, as you’ll be able to be taught so much about conventional Japanese tradition there. And then there’s Yashimaru, a constructing on the summit of Mount Yashima that was commissioned for the Setouchi Triennale 2022; the views of the Seto Inland Sea there are superb. Yashima can also be the place a key battle through the Genpei War (1180-85) happened, so there are numerous historic websites within the space as effectively.
Follow Kumiko Shichijo on Instagram: @japanese_etiquette
